“Es justo que el Gobierno meta la mano… en la cárcel había que pagar para vivir”: Familiares de presos califican de acertada decisión de intervención

Kely Jhoana de La Hoz, una de las esposas de los reos trasladados

 Algunas de las personas con parientes en el penal de Sabaneta que fueron consultadas por NAD sobre la medida del Gobierno nacional de desalojar ese recinto y trasladar a los internos a otros penales del país, aprobaron esa decisión por cuanto se les resguardó la vida a los presos, pero lamentaron los inconvenientes que esto representa para ver a sus parientes detenidos.

“Tengo a mi hijo preso y es ahora que el gobierno mete la mano. Yo sé que los valores empiezan en el hogar pero no es posible que en Sabaneta los presos no tengan oportunidades y que se permita que los ‘pranes’ vivan como reyes. Las pobres madres de los presos tenían que pasar calamidades para llevarles a sus hijos 450 bolívares semanales para pagar el ‘obligaito’. Es justo que el Gobierno meta la mano, pero tienen que depurar a la GNB porque permitieron que entraran tantas armas. Allí el control lo tenían los ‘pranes’. A estos no les importan las madres que sufren por sus hijos, no tienen humanismo, lo que les importa es el dinero y no quieren dejar el negocio que tienen adentro. Hay seres humanos que pueden regenerarse ,pero esos ‘líderes’ tienen mucha ambición y se aferran al control del penal… es a ellos a quienes deberían trasladar”, relató Marisol González.

Auris Pardos, con lágrimas en los ojos, dijo que tiene preso a su marido en el área del Penal desde hace dos años. “Somos madres, tenemos una familia y sufrimos porque se nos van”.

“No queríamos que pasara (el traslado), pero si es lo mejor para su seguridad… lo único malo es que no nos dicen para dónde se llevan a nuestros familiares… esperamos que nos llamen”, comentó otra mujer a quien le trasladarían su pareja.

Otra de las cientos de mujeres que se aglomeró a la entrada de la cárcel, exclamó que es una “injusticia que paguen justos por pecadores”, asegurando que a quienes se debieron llevar eran solamente a los líderes negativos.

Kely Jhoana De La Hoz, manifestó a viva voz que es colombiana y se encuentra indocumentada, lo que le haría imposible trasladarse a otro estado porque la guardia nacional la iba a arrestar. “Mi esposo tiene dos años preso y apenas tiene a su madre en la población de La Paz. Necesitamos que el Gobierno nos ayude, a los colombianos que estamos en esas condiciones”.

Una dama que dijo ser cristiana también se pronunció y comentó que lo hecho por la ministra Iris Valera estuvo bien por cuanto se resguardó la integridad física de inocentes, pero a su vez criticó que se hubiese hecho de esa manera sin que se hayan convocado fiscales y jueces para dejar en libertad a muchos de los reos. Aseguró que la cárcel era un hotel y que allí había que pagar para vivir. Por ello dijo estar de acuerdo, pero lamentó que ahora le va a costar ver a su sobrino, de quien dijo desconocer cuál va a ser su destino.

Otros tantos comentarios, la mayoría a favor de la intervención, y algunos en contra, se desplazaban entre las dos principales calles que dan acceso al penal. Muchas mujeres sacaban enseres y artefactos electrodomésticos que sus parientes presos tenían adentro.

Hasta un mapache que tenían como mascota y varios perros estaban en poder de algunos presos. Era toda una movilización como si estuviesen mudando a todas las familias de un gran complejo residencial como el Portón o San Martín. En medio de esa mudanza se observaron escenas de pleitos entre mujeres, de los cuales muchos terminaron a golpes. A las 10:30 de la mañana dos de estas sostuvieron una riña por un viejo ventilador.

Comentarios de todo tipo salían de féminas, unas llorosas y otras enardecidas. La mayoría tenían marcada la preocupación, la incertidumbre y la resignación en sus rostros. Así ha transcurrido el mega desalojo de la cárcel de Sabaneta hasta esta tarde.

Auris Pardos, otra de las mujeres que esperaba el traslado de su esposo

Marisol González

 

Fotos: Xiomara Solano

Acusan a GN de fomentar delito tras rejas

"Todo lo que encuentren adentro es responsabilidad de los guardias”, repitió hasta el cansancio Adriana Pérez, esposa de un recluso del área de Penal que estaba recluido por el delito de robo agravado

Antes de que comenzara la requisa, los familiares de los reclusos defendieron a sus parientes. "Todo lo que encuentren adentro es responsabilidad de los guardias”, repitió hasta el cansancio Adriana Pérez, esposa de un recluso del área de Penal que estaba recluido por el delito de robo agravado. La mujer explicó, mientras esperaba que le entregaran su nevera, que "son ellos quienes que nos quitan dinero para pasar o dejar entrar todo".

Con tono firme y segura de cuanto explicaba, Pérez recordó que para entrar tenía que pagar, todos los fines de semana, 400 bolívares. Presume que el dinero se lo distribuían entre todos los uniformados de la cerca, para pasarle algo adicional pagaba otro poquito y cuando su marido quería verla, en días que no eran de visita, cancelaba otros 400 para que los guardias la dejaran saltarse la cerca de ciclón sin los mayores protocolos. Algunas veían el pago como un alquiler y pasaban meses ahí adentro.

"Ellos se venden por dinero. Ellos son los que nos dejan pasar a nosotras y dejan pasar todas las armas de fuego. Queremos que arresten a los uniformados implicados”. 

La mujer confía en que cuando vuelvan los reclusos y reacondicionen la cárcel todo sea diferente. "Teníamos que conseguir los 400 a como diera lugar, sino no entrábamos. De que había que buscarlos, había que buscarlos".

Voz

"Ellos son los que nos dejan pasar a nosotras y dejan pasar todas las armas de fuego. Queremos que arresten a los uniformados implicados”. Adriana Pérez. Pariente de un preso.

Vecinos narran el calvario de vivir junto a “una cacel”

La Cárcel Nacional de Maracaibo fue fundada en 1958, pero vivió su peor época durante los últimos cinco años, por el auge de los prames, la extorsión y las balaceras. Hoy comienza una nueva etapa para los habitantes de los barrios Libertad, San Pedro y Las Malvinas

Mucho tiempo dormí junto al "Mocho Edwin". Años viví a su lado y aprendí a adivinar sus estados de ánimo, su temperamento, sus planes, por la intensidad de las ráfagas de plomo que surcan el cielo día y noche. Pero lo más terrible es que aprendí a tenerle miedo, aun sin conocerlo, solo por ser una más de sus vecinas anónimas, una más de los cientos de habitantes de los barrios lindantes a la Cárcel Nacional de Maracaibo o Sabaneta, a secas, como se le nombra en la intimidad.

Hace poco me enteré de que el "Mocho" se llama Edwin Soto y que tiene 30 años. Pero hace largo rato que las rumbas de fin de semana aderezaban el insomne temor de los tiroteos al filo de la madrugada. Aún recuerdo en mayo el cumpleaños de “Pepito”. Como es tradición, en la cárcel le rindieron “honores”; hubo fuegos artificiales, música y licor durante todo el día. Al atardecer sonaron los disparos que anunciaban el “broche de oro” de la celebración. Esa noche una bala fría casi me mata.

En el barrio no se conoció personalmente a “Pepito”, al “Mocho”, al “Ric” o al resto de los reos que vivieron en La Modelo, pero se supo de su vida, de sus alegrías y descontentos, porque el muro de tres kilómetros de largo por tres metros de ancho que separa a la cárcel de las comunidades adyacentes no fue suficiente para contener el rumor de los festejos. Pero sobre todo, esas paredes que se levantaron hace más de 20 años no fueron obstáculo para los cientos de balas que se dispararon cada semana.

Cierto que la “situación” no comenzó ayer. La cárcel es más antigua que cualquiera de sus vecinos más viejos, porque el recinto se construyó hace 55 años y luego se fundaron los barrios aledaños. Pero antes un tiroteo era un suceso novedoso que la gente presenciaba desde la acera y con una merienda en la mano. En las requisas más exhaustivas se decomisaban chuzos hechos con trozos de metal y algún revolver y los enfrentamientos que culminaban en masacre sucedían "una vez al año”.

Pero en los últimos tiempos los tiroteos tenían su tipo y frecuencia. Como los sigilosos de la madrugada, dos o tres disparos y luego el silencio, o las ráfagas de los domingos en la noche que marcaban el cierre de las fiestas. Así la novedad se transformó en miedo y el asombro en cotidianidad, en un día a día demasiado peligroso.

La cárcel somos todos

Cada vez más, Sabaneta se convirtió en parte del colectivo. Como cuando los del “carro” se asomaban a la cerca de alambre para pedir en los puestos cercanos la cena sabatina de los prames. “Date ahí y los preparáis bien porque son pal 'Mocho'”, y los pollos, las arepas o las hamburguesas se acomodaban de dos en dos en bolsas plásticas hasta completar 15 o 20 piezas, botín que pasaba inadvertido por debajo de la cerca, sin el atropello de la requisa. “¡Ah!, y me ponéis dos cuarticos aparte pa’ los guardias”.

Se hizo costumbre también ver la mutación de la “visita”. Ya no eran tantas las señoras ajadas y tristes, como las que reseñó Leda Santodomingo en su reportaje de 1994; últimamente abundaban las hermosas jóvenes ataviadas con pantalones ajustados, shorts, escotes y altos tacones. Unas hasta con orejitas de conejo a la mejor usanza de las chicas Playboy. Se volvió cotidiano también escuchar los conciertos en vivo, los mariachis y las minitecas y ver a Sabaneta de puertas abiertas para todo aquel que tuviera salvoconducto de algún pram. Pero lo peor fue que se transformó en rutina barrer los proyectiles arrugados, como frutas podridas, en los patios de las casas. Y los niños, esos que antes querían ser policías y bomberos, quisieron ser delincuentes y prames.

Hace días la cosa cambió. Luego del caos, la masacre, los gritos y el llanto, Sabaneta amaneció silente, con una extraña y sospechosa tranquilidad. En el barrio algunos familiares de reos aún deambulan por las calles desiertas y atestadas de basura. La comunidad, los vecinos del infierno amanecieron con dudas, sin reconocer por completo la realidad vivida. ¿Desalojaron? ¿Se fueron los presos?, preguntó alguien al pasar. La respuesta cayó certera, como cualquier otro de los proyectiles percutados durante los últimos 50 años: “Se fueron estos, pero ya vendrán otros… a lo mejor peores”.

En cifras

La Cárcel Nacional de Maracaibo fue fundada en 1958 con capacidad para 800 reclusos. Durante dos días se han evacuado más de tres mil reos.

“Solo reos seleccionados regresarán a Sabaneta”

Iris Varela aseguró que se hará un proceso de selección de los reclusos que volverán a Sabaneta. Las mujeres de los presos se organizarán para asegurarse del regreso de sus parientes. El "Mocho Edwin" construyó canchas, estadios, baños, comedores y otros servicios para las mujeres que vivían all

Iris Varela, ministra de Servicios Penitenciarios, informó a través de un comunicado de la Gobernación del estado, que los reclusos regresarán a la cárcel de Sabaneta después de una selección cuya evaluación no se especifica, y después que termine la remodelación de las instalaciones carcelarias. 

"Posterior al desalojo se comenzará con la requisa profunda del mismo, para luego de que estén completamente remodeladas las instalaciones del penal traerán de retorno a algunos de los privados de libertad, previa selección por el Ministerio de Asuntos Penitenciarios". 

La titular de Servicios Penitenciarios explicó que el proceso que se inició desde la noche del jueves y que hasta la noche del viernes no había culminado: cada recluso entregó sus pertenencias al comando de la Guardia Nacional y se le abrió un expediente. Luego los funcionarios llamaban a sus familiares a través de un megáfono, le entregaban sus cosas y le decían en qué penal estará el recluso. Hasta las 10.00 de la noche de ayer aún había personas esperando por los enseres de sus allegados.

En el comunicado, Varela aseguró además que los reclusos regresarán al estado Zulia, pero no dio una fecha aproximada. Pese a que a través de la redes sociales aseguró que el proceso de evacuación había terminado, anoche seguían reclusos y miembros de la visita dentro del penal. 

A las 9.20 de la noche, después de pasar más de 24 horas dentro del penal, la ministra salió de la penitenciaría. Unos minutos después salieron los últimos tres autobuses de la noche. Los reclusos que quedaron en Sabaneta, para hoy, deberían estar en otro penal del país. A las 2.00 de la tarde Iris Varela dará una rueda de prensa mostrando los resultados de la intervención. 

"Vamos a tomar las calles. Cerraremos el Puente, las casi 10 mil mujeres que estamos lloramos a nuestros parientes, por su traslado". Eso lo dijo Vanessa Chirinos, una mujer que aseguró haberse organizado con cientos de esposas de los reclusos. Estarán vigilantes ante el regreso de sus parientes. 

Penal

Pese a que el Gobierno nacional no invirtió presupuesto a la cárcel de Sabaneta, Edwin Soto remodeló la cancha de usos múltiples y construyó un estadio en la parte trasera que antes era usado como basurero. También remodeló un comedor para los niños que residían dentro de la prisión y cambió todos los baños de usos múltiples para las mujeres de los reclusos. No tenían problemas con el servicio de agua porque cada sala sanitaria tenía un tanque.

Familiares de los reclusos de Sabaneta exigen un listado

Desde tempranas horas de la mañana de este sábado un grupo reducido de familiares de reclusos aún permanecen en las afueras de la cárcel de Sabaneta. Exigen más información en la espera de un listado donde se especifique los recintos a los que fueron trasladados 

Desde tempranas horas de la mañana de este sábado un grupo reducido de familiares de reclusos aún permanecen en las afueras de la cárcel de Sabaneta. Así como también efectivos de la Policía Regional y la Guardia Nacional Bolivariana, quienes acordonan el lugar. 

Estos familiares exigen más información y se encuentran en el lugar, en la espera de los enceres y de un listado donde se especifique los recintos a los que fueron trasladados cada recluso. 

Ivanoska Moran exigió a la ministra penitenciaria, Iris Varela, que “publiquen una lista para quitarnos esta angustia”. Moran aseguró que aún se encuentra a la espera de la entrega de los enceres de su familiar " a mi todavía no me han dado nada" expresó. 

Dijo que a pesar de las declaraciones de la ministra penitenciaria, quien aseguró que ya habían sido traslados todos los reclusos, “según lo que se escucha es que todavía quedan 50 reos en el destacamento”. También se refirió a cómo harán para visitar a sus familiares "según dicen y que nos van a mandar autobuses para ir a a verlos... está bien, porque nosotros no tenemos dinero para estar viajando". 

Andrea Trompi, familiar de un recluso, también aseguró que "nos han informado que todavía hay gente dentro de la cárcel". 

Por otro lado, José Barboza, dijo que se encuentra en la espera del listado y que "supuestamente a partir de las 10 de la mañana lo publicarán". También exigió que las pertenencias sean entregadas

Sale el “Mocho” Edwin y entran los militares

Confirmando la primicia dada por el diario La Verdad, ayer a las 3.30 de la tarde el autodenominado “Gran Pram” de Sabaneta Edwin el “Mocho”  Soto, salió pacíficamente de la Cárcel Nacional de Maracaibo con prebendas que dejaban entrever su condición de VIP. Soto y su clan egresaron discretamente por uno de los accesos traseros, y viajaron en avión militar a Aragua

Ni se enfrentó a tiros con la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) ni salió cabizbajo y esposado por el portón rojo de la entrada principal de la Cárcel Nacional de Maracaibo. Unos 60 guardias nacionales custodiaron ayer a las 3.30 de la tarde la salida de Edwin Soto (30), conocido como el “Mocho”; Édward Sulbarán (27), alias el “Édward”, y “Barney” en una camioneta blindada blanca, por la parte trasera del recinto bajo supervisión de Iris Varela, ministra de Asuntos Penitenciarios. Los familiares de los reclusos confirmaron que a Endry Benito Chourio Atencio (28), alias “Pepito”, -segundo al mando en Penal, Máxima y Patio- lo dejaron libre.

Los llevaron a la Base Aérea Rafael Urdaneta (Baru) y en un avión C-130 viajaron hasta Maracay, Aragua. De la Base Aérea El Libertador los trasladaron a la cárcel de Tocorón junto con siete reclusos de su “carro”. Los recibió el jefe de custodia, Sergio Acuña. Fueron los únicos reos “privilegiados” que viajaron en avión. El resto de la población reclusa, unos cuatro mil privados de libertad, llegaron en buses del Ministerio de Asuntos Penitenciarios, del Metro de Maracaibo y del transporte público a Uribana -Lara-, al Internado Judicial de Coro -Falcón-, a la Penitenciaría General de Venezuela -Guárico-, Santa Ana -Táchira-, Tocuyito -Carabobo- y Vista Hermosa -Bolívar-. Varela los contó y chequeó, sentada en la puerta principal, que cada uno subiera a las unidades. 

Las madres y parejas de los reclusos entraron a Sabaneta a partir de las 9.30 de la mañana para sacar las pertenencias de sus familiares. Las llamaron por megáfono y entregaron su cédula de identidad a la GNB. Hurgaron los equipajes en la puerta de cada pabellón y en la entrada principal. Y afuera de la penitenciaría pasaban por un lector de rayos X.

Recuperaron morrales y cestas de ropa, televisores, DVD, aires acondicionados y ventiladores, neveras y congeladores, bombonas de gas y arroceras. Además de una veintena de perros desde puddel hasta pitbull, un zorrillo, un cerdo, gallinas y gallos. Un funcionario del Ministerio de Asuntos Penitenciarios medió entre los familiares y las autoridades carcelarias. En tres oportunidades los presos de Reeducación, Enfermería, Penal y Procemil-Policías quemaron colchones, ropa y supuestamente hasta marihuana. El humo negro salía desde el techo de zinc de una de las áreas. 

Varela salió de Sabaneta a las 9.00 de la noche. La directiva regional en prevención y seguridad ciudadana custodiaba hasta el cierre de esta edición al centenar de parientes apostados afuera de Sabaneta, esperando el llamado para sacar los objetos de valor. Aún quedaban visitantes y al menos 200 reclusos en Penal a quienes trasladarían hoy en la madrugada. Se espera que hoy en la tarde la ministra informe el parte preliminar del desalojo de la Cárcel Nacional de Maracaibo. 

Cifras

62 mil  presos hay actualmente en Venezuela.

4 mil reclusos -es el estimado- que trasladaron hasta el viernes en la noche.

1.000 visitantes (entre mujeres, niños y hombres -no procesados-) pernoctaban en Sabaneta.

95 por ciento de la población reclusa de Sabaneta salió hasta el cierre de esta edición.

70 buses aproximadamente trasladaron a los privados de libertad hasta el cierre de esta edición.

Fotos: José Nava

Fotos: Eduardo Méndez

Así se produce el desalojo y traslado en Sabaneta (FOTOS)

Desde ayer en la noche decenas de familiares de los internos de la cárcel de Sabaneta que permanecían como “visita”, sacan del interior de ese penal desde una almohada hasta enormes refrigeradores. Como hormigas “carretean” toda una mudanza mientras los privados de libertad son trasladados en autobuses a diferentes penitenciarias del país.

Las diferentes calles y avenidas aledañas a la cárcel se han convertido en especie de ríos humanos. 95 por ciento son mujeres y a través de gritos y algunas gesticulaciones les preguntan a sus familiares la cárcel que les fue asignada.

Algunas de estas personas que recién salieron del interior de la cárcel de Sabaneta conversaron con NAD y aseguraron que aún permanecen en el interior varias “visitas” y que algunas de estas se rehúsan a salir.

Cientos de funcionarios de la GNB dirigidos por un ente interventor creado por el Ministerio de Servicios Penitenciarios no han cesado de movilizar a los reos y sacar a los visitantes que permanecen dentro.

Noticia al Día

Fotos: Xiomara Solano